{"id":22779,"date":"2025-12-20T16:04:17","date_gmt":"2025-12-20T21:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/fibrocanada.ca\/?p=22779"},"modified":"2026-03-20T11:39:31","modified_gmt":"2026-03-20T15:39:31","slug":"member-checkin-survey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/member-checkin-survey","title":{"rendered":"Sondage aupr\u00e8s des membres"},"content":{"rendered":"<p>R\u00e9pondre \u00e0 un sondage : pourquoi c'est important<\/p>\n<p>Taking a few minutes to answer a survey may seem small, but it can have a meaningful impact. Surveys give people living with fibromyalgia an opportunity to share their experiences, challenges, and needs in a way that can help shape programs, resources, and future research. Your voice adds to a larger picture that helps others better understand what daily life with fibromyalgia is really like.\nPrendre quelques minutes pour r\u00e9pondre \u00e0 un sondage peut para\u00eetre anodin, mais son impact est consid\u00e9rable. Les sondages offrent aux personnes atteintes de fibromyalgie l'opportunit\u00e9 de partager leurs exp\u00e9riences, leurs difficult\u00e9s et leurs besoins, contribuant ainsi \u00e0 l'\u00e9laboration de programmes, de ressources et de recherches futures. Votre t\u00e9moignage enrichit le panorama et aide les autres \u00e0 mieux comprendre la r\u00e9alit\u00e9 du quotidien avec la fibromyalgie<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019Association canadienne de la fibromyalgie, les sondages permettent d\u2019orienter les d\u00e9cisions et de garantir que les initiatives refl\u00e8tent les v\u00e9ritables priorit\u00e9s de la communaut\u00e9. Ils peuvent mettre en lumi\u00e8re les lacunes en mati\u00e8re de soutien, cerner les pr\u00e9occupations \u00e9mergentes et influencer les efforts de sensibilisation. Plus important encore, les sondages permettent \u00e0 chacun de contribuer de fa\u00e7on simple et accessible, contribuant ainsi \u00e0 transformer l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue en un changement concret pour les autres.<\/p>\n<div class=\"pmpro\">\n<div class=\"pmpro_card pmpro_content_message et_pb_row\">\n<div class=\"pmpro_card_content translation-block\">Ce contenu n\u00e9cessite une adh\u00e9sion pour \u00eatre consult\u00e9.\nVeuillez vous inscrire ou vous connecter ci-dessous.<\/div>\n<div class=\"pmpro_card_actions pmpro_font-medium\">Already a member? <a href=\"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/login?redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.fibrocanada.ca%2Ffr%2Fmember-checkin-survey\">Connectez-vous ici<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9pondre \u00e0 un sondage : pourquoi c'est important<\/p>\n<p>Taking a few minutes to answer a survey may seem small, but it can have a meaningful impact. Surveys give people living with fibromyalgia an opportunity to share their experiences, challenges, and needs in a way that can help shape programs, resources, and future research. Your voice adds to a larger picture that helps others better understand what daily life with fibromyalgia is really like.\nPrendre quelques minutes pour r\u00e9pondre \u00e0 un sondage peut para\u00eetre anodin, mais son impact est consid\u00e9rable. Les sondages offrent aux personnes atteintes de fibromyalgie l'opportunit\u00e9 de partager leurs exp\u00e9riences, leurs difficult\u00e9s et leurs besoins, contribuant ainsi \u00e0 l'\u00e9laboration de programmes, de ressources et de recherches futures. Votre t\u00e9moignage enrichit le panorama et aide les autres \u00e0 mieux comprendre la r\u00e9alit\u00e9 du quotidien avec la fibromyalgie<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019Association canadienne de la fibromyalgie, les sondages permettent d\u2019orienter les d\u00e9cisions et de garantir que les initiatives refl\u00e8tent les v\u00e9ritables priorit\u00e9s de la communaut\u00e9. Ils peuvent mettre en lumi\u00e8re les lacunes en mati\u00e8re de soutien, cerner les pr\u00e9occupations \u00e9mergentes et influencer les efforts de sensibilisation. Plus important encore, les sondages permettent \u00e0 chacun de contribuer de fa\u00e7on simple et accessible, contribuant ainsi \u00e0 transformer l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue en un changement concret pour les autres.<\/p>\n<div class=\"pmpro\"><div class=\"pmpro_card pmpro_content_message et_pb_row\"><div class=\"pmpro_card_content translation-block\">Ce contenu n\u00e9cessite une adh\u00e9sion pour \u00eatre consult\u00e9.\nVeuillez vous inscrire ou vous connecter ci-dessous.<\/div><div class=\"pmpro_card_actions pmpro_font-medium\">Already a member? <a href=\"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/login?redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.fibrocanada.ca%2Ffr%2Fmember-checkin-survey\">Connectez-vous ici<\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":22815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[286],"class_list":["post-22779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-survey","pmpro-level-required","pmpro-level-9","pmpro-no-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}