{"id":17975,"date":"2025-06-04T16:13:57","date_gmt":"2025-06-04T20:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/fibrocanada.ca\/?p=17975"},"modified":"2026-05-14T12:30:50","modified_gmt":"2026-05-14T16:30:50","slug":"fact-sheet-supporting-employees-with-fibromyalgia-a-guide-for-canadian-employers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/fact-sheet-supporting-employees-with-fibromyalgia-a-guide-for-canadian-employers","title":{"rendered":"Fiche d'information \u2013 Soutenir les employ\u00e9s atteints de fibromyalgie\u00a0: un guide pour les employeurs canadiens"},"content":{"rendered":"

You can download this Fact Sheet for employers below<\/p>\n\n\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n

La fibromyalgie est une maladie chronique qui cause des douleurs g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es, de la fatigue et des troubles cognitifs (souvent appel\u00e9s \u00ab brouillard fibromyalgique \u00bb). Les sympt\u00f4mes varient d'une personne \u00e0 l'autre et leur intensit\u00e9 peut fluctuer. Bien qu'invisible, la fibromyalgie
peut nuire \u00e0 la capacit\u00e9 d'un employ\u00e9 \u00e0 effectuer certaines t\u00e2ches. De nombreux employ\u00e9s atteints de fibromyalgie sont tr\u00e8s performants et travailleurs, mais peuvent conna\u00eetre des pouss\u00e9es, c'est-\u00e0-dire des p\u00e9riodes o\u00f9 la douleur et la fatigue nuisent consid\u00e9rablement \u00e0 leur
capacit\u00e9 de travailler. <\/p>\n\n\n\n


Les employ\u00e9s atteints de fibromyalgie peuvent avoir besoin d'accommodement ponctuels, \u00e0 long terme ou de fa\u00e7on continue.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

6-FAC-Sheet-A-Guide-for-Employers-FR-1<\/a><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

\n\tFact Sheet - Employers (FR)\t(57 downloads\t)\n<\/a>\n<\/p>\n\n\n

","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les employeurs \u00e0 la recherche d\u2019id\u00e9es pour r\u00e9pondre aux besoins des membres de leur \u00e9quipe atteints de fibromyalgie peuvent t\u00e9l\u00e9charger ce guide utile.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17976,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[20,47,287],"tags":[83,84],"class_list":["post-17975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-highlights","category-fact-sheet","category-sociable","tag-fact-sheet","tag-medications","pmpro-has-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17975"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24074,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17975\/revisions\/24074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}